Финский солдат из Лапландии Йоуни Халонен в начале мая попал на поздравительный плакат ко Дню Победы в городе Усинске. После возмущения местных жителей и пользователей соцсетей баннер сняли. В администрации города обещали "строго наказать" сотрудников, отвечавших за изготовление вывески. Сын финского солдата Йоханнес Халонен сказал Север.Реалии, что его семья просит никого не наказывать за ошибку, а сам отец, хоть и прошел всю войну, "не был воином по призванию".
Клемет Йоуни Йеремиас Халонен родился в 1910 году в Нуоргаме, на границе Финляндии и Норвегии. В 1941 году его призвали на Войну продолжение (так финны называют Советско-финскую войну 1941–1944 годов, часть Второй мировой войны. – СР) в войска снабжения, где на своем грузовом олене он почти четыре года перевозил боеприпасы, продукты, раненых.
Йоуни Халонен умер в 1974 году. Но 4 мая 2020 года он стал "звездой" российских соцсетей: его фотографию с лапландским оленем разместили на поздравительном баннере ко Дню Победы на севере Республики Коми в городе Усинке. Плакат был посвящен советским оленно-лыжным батальонам, которые во время Великой Отечественной войны воевали в составе Красной армии. По ошибке сотрудников управления культуры администрации Усинска на плакате вместо советского солдата оказался финский. Это возмутило местных жителей и пользователей соцсетей.
Плакат провисел на доме несколько часов: его оперативно убрали, а в администрации Усинска пообещали "строго наказать" сотрудников, которые совершили ошибку. Через два дня прокуратура города направила администрации предостережение о "недопустимости нарушения законодательства об экстремизме". Как рассказала Север.Реалии руководитель управления культуры и нацполитики администрации Усинска Оксана Гаврилова, сейчас идет служебное расследование.
– Какое может быть наказание – без понятия, но все по закону. Есть Трудовой кодекс. Наверное, что-то в рамках этого будет вынесено. C сотрудником (который повесил плакат) я знакома, но пообщаться с ним, думаю, не представляется возможным, – сказала Гаврилова.
Сын Йоуни Халонена Йоханнес в разговоре с корреспондентом Север.Реалии несколько раз попросил узнать о судьбе человека из администрации Усинска, который сделал ошибку. Он попросил не наказывать его, а просто рассказать ему о военных событиях тех лет. Йоханнес также хочет забрать себе баннер с отцом, если ему разрешат власти Усинска.
– Где вы увидели фотографию своего отца на российском плакате с поздравлениями с 9 Мая? Какой была первая реакция?
Мы всей семьей очень переживаем за этого человека. Не наказывайте его, пожалуйста
– У меня сестра – активный пользователь фейсбука, она там увидела новость и фото. Первая реакция была простая: "Что за черт! Какой же дурак использовал фото моего отца (на поздравительном плакате. – СР) в России?" Потом подумал: "Ну ладно, всякое бывает". В конце концов, кто не ошибается… Наверняка какой-то молодой работник искал подходящую фотографию в интернете, где был бы солдат с оленем. А уж как там одевались финские солдаты и советские солдаты на севере, откуда ему знать. Да и как автомат Suomi выглядит, тоже не каждый знает сегодня, хотя это уже проще определить. Надеюсь, что не будут сильно наказывать того, кто плакат сделал. Уверен, отец бы тоже этого не хотел. Мы всей семьей очень переживаем за этого человека. Не наказывайте его, пожалуйста.
Йоуни Халонен
– Как думаете, как бы отреагировал ваш отец?
– Ну сначала, я думаю, он бы сказал: "Смотри-ка, даже в России мое фото выставляют!" Но вообще-то, глядя на то, что сегодня происходит, он мог бы, по здравому размышлению, немного испугаться. Вдруг какие последствия будут.
– Испугаться того, что кто-то мог заподозрить его в связях с Красной армией, или наоборот, что он слишком известный финский солдат и убил много советских солдат?
– Сложно сказать. Понятно, что война есть война, и все знают, чем люди на войне занимаются. Но после войны многие финны боялись какого-то преследования. Потому и не хотели рассказывать о войне даже своим родственникам. Поэтому и мне-то особенно нечего про саму войну рассказать.
– Уже после того, как историю начали активно обсуждать, стало известно, что этот снимок был сделан 4 мая 1944 года офицером Освальдом Хеденстремом. Хранится она в архиве SA-Kuva под названием Lapin sotureita (Лапландские воины). Вам была знакома эта фотография?
– Да, эта фотография у нас уже давно. Когда открыли архивы и выложили все в интернет, многие стали в них копаться. Кто-то из родни нашел это фото, заказал в архиве, и подарили нам, кажется, на Рождество.
– Как давно это было?
– Да не очень, кажется, уже в 2000-х годах. Отец-то эту фотографию не видел, он еще в 1970-х умер.
Йоуни Халонен
– Расскажите о своем отце. Как он попал на войну?
– Отец до войны был оленеводом. Своих оленей, правда, у него не было, так что он больше батрачил. Но и рыбаком работал, и лесорубом. И на войну он попал только в начале Войны продолжения, в 1941 году. И потом участвовал в Лапландской войне против Германии. То есть с самого начала и до самого конца отвоевал.
– А что было за подразделение, в котором он воевал?
– В Лапландии, где служил отец, довольно активно оленей использовали. Ни лошади, ни техника через такие снега не могли пробраться. Но понятно, что не в боевых действиях использовали, а как транспорт, в снабжении. Так вот отец как раз занимался снабжением частей – продовольствием, боеприпасами. Но я мало знаю подробностей, отец не любил рассказывать о войне, даже когда мы его просили. Единственное, что отец рассказывал, так это то, что был ранен. Рядом с ним разорвалась мина, и у него не было открытых ранений, но была травма головы, что-то типа контузии, так что он пробыл в госпитале восемь месяцев.
– А почему финны предпочитали не рассказывать о войне?
Не понимали, что многих призвали на войну, они не добровольно шли
– Ну, те, кто ушел воевать добровольно, конечно, рассказывали. Но те, кого призвали на службу, особо не любили рассказывать. Особенно с детьми эти темы не любили обсуждать. Потому что, когда дети могли этим действительно заинтересоваться, то есть ближе к 1970-м годам, обстановка не особо располагала. Отношения с СССР были дружественные, были распространены пацифистские взгляды. Нередко было непонимание, мол, зачем вы вообще воевать пошли, не понимали, что многих призвали на войну, они не добровольно шли.
– То есть вы не сказали бы, что отец был каким-то активным антисоветчиком?
– Вовсе не был. Я бы сказал, что его русские вообще мало интересовали. Что же касается войны, то он прекрасно понимал, что советские солдаты просто выполняли свою работу, свой долг, кто-то добровольно, а кто-то, как и он сам, вынужденно. Все выполняли приказы. Честно говоря, отец даже слово "воевали" не использовал, скорее "боролись", как спортсмены борются на ринге.
– Чем отец после войны занимался?
– После войны у него было свое оленье стадо, и в 1950-х он построил дом в Утсйоки, довольно большой, потому что у отца было девять детей. И в этом смысле он был сильный мужик: четыре дочери, пять сыновей. Старшая дочь родилась, пока он воевал, так что он ее впервые увидел, когда ей уже четыре года стукнуло. Но в начале 1960-х годов он продал оленей, пошел работать на строительство дорог, тогда как раз в Лапландии много дорог начали строить.
Йоуни Халонен с женой
– Понятно, такую семью кормить…
– Да-да, он и лопатой махал на дорожном строительстве, и на рыбалку ездил, и на охоту ходил, и ягоды-грибы брал. Природу использовали по полной.
– И что, большинство его детей до сих пор живет в Лапландии?
– Да, здесь живем, на берегу реки Утсйоки, прекрасная река, много лосося водится.
– А вы чем занимаетесь?
– Да теперь уже ничем. А работал, как и отец, на строительстве дорог, трактористом-бульдозеристом. На пенсию вышел раньше положенного, потому что вредное производство, постоянно пыль попадала в легкие.
– В России много обсуждали саму фотографию. И даже понятно, почему эту фотографию выбрали: потому что очень выразительный мужчина, воплощение мужественности, мужского характера. А каким вы отца помните – подходит он под это описание?
– Он вполне подходит под это описание. Он был при этом очень добрым, доброжелательным человеком. Так что он точно не рвался на войну, и на войне, я уверен, просто выполнял приказы, не был воином по призванию, не было в нем ярости и злости.